Новости
Французские учёные подтвердили авторство Мольера

Французские исследователи опровергли теорию, согласно которой Мольер не был автором собственных пьес.

Популярная и многовековая теория, защищаемая некоторыми учёными и писателями, предполагала, что пьесы Мольера на самом деле были написаны его современниками. Ещё 100 лет назад французский писатель Пьер Луи предположил, что драматург Пьер Корнель мог написать все пьесы за Мольера в соавторстве со своим братом. Однако французские специалисты из Национального центра научных исследований и Национальной школы хартий выяснили, что Мольер, скорее всего, является единственным автором своих многочисленных шедевров.

Специалисты в области компьютерной лингвистики использовали методы атрибуции авторства, чтобы опровергнуть теорию авторства Корнеля. Данные методы полагаются на обширный статистический анализ манеры письма и речи, чтобы идентифицировать настоящего автора текста. Известно, что каждый человек пишет с использованием определённых слов, выражений или грамматических последовательностей, которые соотносятся в определённых пропорциях. Даже сознательное подражание другому стилю выдаёт истинное авторство по разным признакам. Используя методы атрибуции, учёные читали и анализировали тексты в течение трёх лет, сравнивая рифмы, грамматику, словарь, функциональные слова и другие элементы текстов, Мольера, Пьера Корнеля и других драматургов того времени. Анализ показал, что с любой точки зрения характеристики, найденные в тексте Мольера, значительно отличаются от любого другого автора того времени. Это позволяет считать, что Мольер действительно самостоятельно написал все свои пьесы.

28.11.2019 15:00:40