После 40 лет поисков найдена считавшаяся утраченной печать Эдуарда Исповедника

Находка доказывает, что король сознательно перенимал византийские и общеевропейские влияния в официальном документообороте.
Medieval England and its Neighbours

Англосаксонская печать XI века, принадлежавшая Эдуарду Исповеднику, была найдена более чем через 40 лет после того, как ее объявили утерянной.

Восковой оттиск «Сен-Денисской печати» бесследно исчез в 1980-х из Национального архива Франции в Париже, где хранился почти 200 лет. Никакого официального объяснения этому не последовало.

Этот экземпляр — безусловно, самый лучший по сохранности из трех известных оттисков печати Эдуарда. Поэтому его пропажа вызвала серьезную озабоченность многих историков со всего мира.

Восковой артефакт нашел в 2021 году аспирант Французской школы в Риме Гильем Дорандё в одной из секций парижского архива, где хранятся отделенные и поврежденные печати. Статью об открытии для журнала Early Medieval England and its Neighbours он написал в соавторстве с профессором Леви Роучем из Эксетерского университета.

Печать вместе с сопровождавшим ее документом доказывает: последний англосаксонский король Англии сознательно опирался на византийские и общеевропейские влияния в этой сфере государственного управления, утверждают исследователи.

«Подвесные печати представляли собой двусторонние восковые оттиски, которые крепились к документу с помощью шнурка или ленты и свисали снизу. Исторически монархи использовали их для заверения и утверждения важных бумаг. Печать Эдуарда — ценнейший артефакт. У нас появилась прекрасная возможность внимательнее изучить его и разобраться, что он говорит об амбициях и внешних влияниях, окружавших короля и его советников», — говорит Дорандё.

Обнаружив печать, он сразу опознал ее и сообщил о находке профессору Роучу и другим специалистам.

«Это был по-настоящему волнительный момент, — вспоминает Роуч. — Для нас это важнейшая печать из донормандской Англии, хотя бы потому, что это единственный неповрежденный экземпляр. Только он дает нам возможность изучить иконографию и понять ее место в дипломатике той эпохи. Находка очень важна, но еще важнее, что она позволила вернуться к вопросам, которые четыре десятилетия ждали своего часа».

Рассматривая саму печать, авторы отмечают, что надпись Anglorum basileus (второй термин — титул византийского императора) — «если не прямая отсылка в к византийским традициям правления», то их уважительное переосмысление. Изображение меча на одной из сторон также перекликается с современной Эдуарду Византией.

«Казалось бы, меч — обязательный королевский атрибут, — рассуждает Дорандё. — Но в английской истории того времени он почти не встречается. Зато мы видим меч на византийских монетах, где он появился всего за пять-десять лет до того. Это говорит о тесных связях и быстрой реакции на византийскую символику — либо напрямую, либо через посредничество Европы».

Считавшаяся утраченной печать Эдуарда Исповедника
Фото: London, Westminster Abbey, W. A. M. XII.
Вестминстерский указ и оттиск печати Эдуарда Исповедника. S 1140 (примерно 1062–1066 год)

Авторы связывают печать с появлением нового типа документа — указной грамоты. Такие правоприменительные акты использовались королем для дарения земли или прав и одновременно служили директивой местным должностным лицам обеспечить исполнение этого дара. Согласно документам, от времени правления Эдуарда сохранилось семь подлинников и множество копий, тогда как до него — ни одного подлинника и несколько копий.

«Классическая форма заверенной печатью указной грамоты — почти наверняка новшество эпохи Эдуарда. Для удостоверения этого нового документа появляется и новый тип печати. Эдуард перенимает континентальную форму легитимации, что прекрасно сочетается как с иконографией самой печати, так и с его собственными гегемонистскими амбициями», — заключает профессор.

Новое исследование стало еще одним подтверждением, что английская правящая элита попала под сильное влияние континентальной Европы, в том числе нормандской Франции, задолго до завоевания 1066 года.

Подписывайтесь и читайте «Науку» в MAX