В уборной XIII века найдены записная книжка и шелковые подтирки
Археологи часто находят в древних выгребных ямах ценные исторические свидетельства, но недавнее открытие в немецком Падерборне удивило даже опытных специалистов. В историческом центре города была обнаружена средневековая латрина (отхожее место) XIII–XIV веков. Внутри в идеальном состоянии сохранились восковая записная книжка в кожаном переплете, а также фрагменты дорогого шелка. Эти роскошные ткани часто использовались богатыми людьми в то время в качестве туалетной бумаги. О сенсационной находке объявила Региональная ассоциация муниципалитетов Вестфалия-Липпе (LWL, Германия).
Раскопки начались в декабре 2024 года в исторически значимой городской зоне у стены Абдингхофского монастыря. В Средние века этот район заселяли исключительно представители высших слоев чиновничества и богатые бюргеры. Всего археологи вскрыли пять средневековых уборных, но лишь одна из них сохранила для науки уникальный бытовой комплекс: деревянную посуду, нож, керамику, плетеные корзины и кожаную книжку.
Лилии на коже и спасительная грязь
Записная книжка имеет размер 10 на 7,5 см. Она состоит из 10 страниц: восемь из них двусторонние и покрыты воском, а на первой и последней восковой слой только с одной стороны. Блок заключен в мягкий кожаный чехол-клапан, сплошь украшенный тиснеными узорами в виде ровных рядов лилий.
Реставратор Сузанна Бретцель рассказывает, что в лабораторию в Мюнстере объект доставили в виде невзрачного влажного комка земли, который к тому же сохранил характерный неприятный запах. Однако именно влажная, бескислородная среда на дне туалета спасла органику от гниения, законсервировав воск и текстиль на 700 или 800 лет.
Блокнот средневекового купца
Текст на восковых страницах нацарапан латинским курсивом. Городской археолог Падерборна доктор Свева Гаи отмечает, что язык и почерк указывают на период между XIII и концом XIV века. Записи велись в разных направлениях, но рукой одного человека. Это свидетельствует о спонтанном, повседневном использовании блокнота. Основная гипотеза ученых — книжка принадлежала местному купцу. В ту эпоху купцы были одним из немногих грамотных людей. Владелец использовал книжку для фиксации торговых сделок и личных заметок. На дно туалета ценная вещь, скорее всего, упала случайно.
Примечательно, что под верхним слоем латыни видны следы более ранних, стертых записей (в таких книжках воск разглаживали плоским концом стилуса для повторного использования). Исследователи планируют применить высокотехнологичные методы сканирования, чтобы разделить эти наслоения текста и полностью расшифровать дневник купца.
Средневековая гигиена
Еще одним ярким штрихом к портрету эпохи стали обрывки шелковой ткани, найденные в той же яме. Некоторые из них были аккуратно разорваны на прямоугольники.
Сузанна Бретцель предполагает, что это остатки дорогой одежды, которую после износа пустили на нужды личной гигиены. Использование шелка в уборной — маркер колоссального богатства.
Теперь археологи намерены сопоставить локацию латрины с городскими архивами. Если им удастся привязать участок к конкретному домовладению, наука обретет имя обладателя средневекового блокнота.
