В Старой Руссе нашли берестяную грамоту
Старорусская археологическая экспедиция обнаружила на Пятницком раскопе берестяную грамоту, рассказывает портал «Новгород.ру».
В грамоте четыре строки текста, и ученые уже приступили к их расшифровке. Как сообщается, это деловой документ — список имен и объемов соли.
«В тексте встречаются христианские имена Борис, Игнат, Дмитр и дохристианское Чудин. Это нормально для XIII века. Судя по всему, грамота относится к середине столетия», — рассказала руководитель Старорусской археологической экспедиции НовГУ Елена Торопова.
Занятным и необычным является то, как автор грамоты сокращает слова. Мера объема соли «берковец» (древнерусский «бьрковьскъ») в каждой строке все больше сокращается: «полутора берковка», «полутора берка», «полу бе», «бе».
«Возможно, автор очень торопился. Я такое вижу впервые», — поделилась руководитель экспедиции.
Фото: Старорусская археологическая экспедиция
Археологи нашли вероятный Вороний камень на месте Ледового побоища
В украинском селе археологи обнаружили кромлех древнее Стоунхенджа
